Au-delà du tournage proprement dit, deux étapes pèsent lourd sur la qualité des images que nous fabriquons : la préproduction et la postproduction. Faire comprendre nos intentions visuelles aux réalisateurs, aux producteurs et à l’équipe pendant la préprod peut se révéler très difficile, et préserver cette vision jusqu’au bout de l’étalonnage ne l’est pas moins.
C’est pourquoi, à Camerimage 2026, j’ai assisté à un séminaire d’ARRI pour découvrir deux outils dont j’entendais parler : LUKA, qui ouvre de nouvelles possibilités en prévisualisation, et Film Lab, qui nous aide à façonner et à affiner le rendu final de nos images. L’un comme l’autre servent aussi sur le plateau : LUKA pilote de vrais projecteurs en DMX, Film Lab prévisualise le rendu en direct.
Et qui sait, LUKA pourrait même nous aider à expliquer au directeur de production pourquoi notre liste de matériel compte autant de projecteurs !
LUKA : simplifier la prévisualisation dans Unreal Engine, en pensant aux chefs opérateurs
Oli Temmler, chef de produit chez ARRI, a d’abord présenté LUKA en détail. Cet outil de prévisualisation s’adresse aux chefs opérateurs qui ont l’habitude de logiciels comme CineTracer, set.a.light 3D ou Unreal Engine pour préparer et présenter leurs dispositifs caméra et lumière. Unreal Engine offre déjà de puissants outils de prévisualisation, mais ils ne reflètent pas forcément la manière dont nous travaillons avec de vraies caméras et de vrais projecteurs. Entre la multitude de curseurs et des unités de mesure arbitraires, on a du mal à se représenter comment une scène virtuelle se traduira dans la réalité. ARRI a conçu LUKA pour combler cet écart : l’outil intègre à Unreal Engine les caractéristiques de ses caméras, de ses projecteurs et de sa science des couleurs, pour nous donner une idée plus juste de ce que nous verrons sur le plateau.
Côté caméra, ARRI a dessiné une interface qui ressemble à ce que nous connaissons, si bien qu’on accède tout de suite aux réglages voulus. On choisit une caméra et des objectifs, on règle la sensibilité, le diaphragme en T et la balance des blancs, on ajoute des filtres ND, et l’on peut même analyser l’exposition avec les fausses couleurs d’ARRI (False Color).
L’interface caméra de LUKA reprend les écrans des caméras ARRI. © ARRI
Pour la lumière, LUKA propose une bibliothèque de projecteurs ARRI qui reproduisent leurs caractéristiques réelles. On peut modifier la qualité et la forme de la lumière en ajoutant des volets, de la diffusion, des nids d’abeille ou des gélatines, et même créer ses propres projecteurs sur mesure.
Un plan de feu dans LUKA, avec les réglages du projecteur sélectionné. © ARRI
Enfin, l’intégration du DMX dans LUKA est particulièrement intéressante. Grâce à elle, on pilote les effets lumière aussi bien dans la scène virtuelle que dans le monde réel : on branche une console lumière, on programme et on teste les effets en virtuel, puis on enregistre ces réglages pour les reproduire avec les vrais projecteurs une fois sur le plateau.
Les effets lumière d’une scène LUKA pilotés depuis une console DMX. © ARRI
Cet outil peut donc nous aider à gagner en précision quand nous concevons nos dispositifs caméra et lumière. Et qui sait, LUKA pourrait même nous aider à expliquer au directeur de production pourquoi notre liste de matériel compte autant de projecteurs !
Certains plugins existants sont trop simplistes et se contentent pour l’essentiel de plaquer une texture, tandis que d’autres sont si compliqués que l’utilisateur se retrouve devant des centaines de curseurs sans savoir par où commencer.
Film Lab : une émulation pellicule au rendu authentique, fondée sur des données réelles
Après avoir étalonné plus de 60 films, Utsi Martin, étalonneur senior chez ARRI, a vite constaté qu’il manquait une bonne émulation pellicule pour les projets tournés en numérique. Certains plugins existants sont trop simplistes et se contentent pour l’essentiel de plaquer une texture, tandis que d’autres sont si compliqués que l’utilisateur se retrouve devant des centaines de curseurs sans savoir par où commencer.
Film Lab s’appuie sur les données qu’ARRI a recueillies avec ses précédentes technologies de numérisation de pellicule, complétées par de nouveaux scans d’émulsions, pour analyser des caractéristiques comme le grain et le halo (halation). Une attention particulière a été portée aux courbes MTF (fonction de transfert de modulation), qui décrivent la manière dont le contraste et les détails sont restitués selon les fréquences spatiales. Toutes ces recherches ont été réunies dans une interface simple d’emploi, qui permet de se concentrer sur la texture de l’image plutôt que de se perdre dans d’innombrables réglages.
Le même gros plan avec le grain du 8, du 16, du 35 et du 65 mm. © ARRI
Dans le plugin, quatre menus déroulants principaux servent à choisir le négatif (Negative Stock), le format de film (Film Format), le rendu couleur, tirage et développement compris (Color, Print + Process), et l’espace colorimétrique d’entrée et de sortie (I/O Space). Une section « Tune » propose des réglages supplémentaires pour affiner le rendu, comme l’intensité et la taille du grain. Depuis la version 1.5, on peut aussi ajouter des effets de grain et de halo propres à l’anamorphique, grâce aux paramètres Anamorphic Ratio, Halation Intensity et Halation Spread.
Les quatre menus de Film Lab et la section Tune. © ARRI
Film Lab fonctionne aujourd’hui avec DaVinci Resolve, Baselight et Nuke. On peut aussi l’utiliser avec Resolve Live et Live Grade Frontier, de Pomfort, pour prévisualiser les rendus sur le plateau, en temps réel, jusqu’en 4K.
Outre les chaînes LogC3 et LogC4 d’ARRI, la dernière version prend en charge ACES 2.0. Film Lab peut ainsi s’intégrer à une chaîne en gestion colorimétrique qui mêle des images de caméras de différents constructeurs, sans imposer une chaîne entièrement ARRI.
Quatre rendus Film Lab : en haut, l’émulation ; en bas, l’image de l’Alexa 35 en Rec. 709 par défaut. © ARRI
Nous disposons donc d’outils encore plus nombreux pour communiquer, développer et affiner notre langage visuel. Pour en savoir plus, consultez les pages d’ARRI consacrées à LUKA et à Film Lab : vous y trouverez des informations détaillées, des images, des vidéos et des versions d’essai gratuites des deux plugins.
Ni l’auteur ni l’Union n’ont tiré de bénéfice de la publication de cet article.